Sovereign Zosima
Is e an Spiorad Naomh mo threòraiche - Is e am fear a ghlacas faireachdainnean am buannaiche.
Eaglais Gnàthach na Ruis Ìmpireachd an Tsarist
Teachdaireachd bhon Uachdaran Patriarch Zosima
Is e an Spiorad Naomh mo Stiùiriche! Pàirt 23
Is e am fear a ghlacas faireachdainnean am buannaiche.
Gum beannaicheadh Dia thu!
Tro eachdraidh a’ chinne-daonna, tha an spiorad neoghlan, an diabhal, air cogadh a dhèanamh an aghaidh an Tighearna. Ach dè dìreach a th’ anns a’ chogadh seo? Gu dearbh, chan urrainn don diabhal cogadh a dhèanamh an aghaidh Dhè fhèin, oir is urrainn don Tighearna an nàmhaid a sgrios leis an toil fhèin. Mar sin, tha an nàmhaid a’ toirt ionnsaigh air daoine dhan tug an Tighearna saor-thoil, saorsa roghainn. Ann am faclan eile, tha neach a’ taghadh dhaibh fhèin cò ris a thionndaidheas iad: Dia no an diabhal.
Ach ciamar a tha am pròiseas as cudromaiche den bhlàr seo a’ gabhail àite? Le bhith a’ glacadh nam faireachdainnean. Tha ar Slànaighear ag ràdh, “Far a bheil do chridhe (is e sin, do fhaireachdainnean), an sin bidh an duine gu lèir.” A bheil sibh a’ tuigsinn? Mar sin tha e a’ tionndadh a-mach gu bheil an cogadh air a dhèanamh thairis air faireachdainnean daonna agus earbsa anns na faireachdainnean sin? Tha sin ceart, a charaidean.
Chan fhàg Crìosdaidh beò, neach a tha a’ fuireach ann an Dia, duine sam bith gun chùram. Mar eisimpleir, bhean ar Tighearna fhèin, le bhith a’ searmonachadh agus a’ dèanamh deagh ghnìomharan, ri gach faireachdainn daonna. Chreid cuid ann—na Naoimh—agus bha cuid eile ga fhuathachadh gu dian. Bhuin gnìomhan nan Abstol Naomh fhèin ri cridheachan dhaoine cuideachd, agus airson seo, bha gaol aig cuid orra agus thug iad glòir do Dhia, agus bha cuid eile gan fuathachadh agus gan marbhadh.
Chì sibh, a chàirdean, gu bheil Clann Bheò Chrìosd ag atharrais air Dia, oir tha na gnìomhan aca a’ dùsgadh dhaoine. Agus gus nach bi sinn meallta-Orthodox, feumaidh sinn seo a thuigsinn. Tha fìor chlann Dhè rim faicinn sa bhad; tha iad a’ Beò anns a’ Chreideamh.
Mar eisimpleir, loisg Naomh Gabriel (Urgebadze) dealbh mòr de Lenin, an gaisgeach-dia. Agus ged a bhiodh seo air a pheanasachadh le cur gu bàs sa bhad, cha robh eagal air an Naomh, a-mach à dìoghras airson Dhè, sin a dhèanamh. A bheil thu a’ tuigsinn? Chuir Naomh Iòsaph à Volotsk an heresie Iùdhach a-mach à Ruisea Naomh, agus seo uile a-mach à gaol do Dhia agus do dhaoine. Gheàrr am Fàidh Eliah gu pearsanta cinn nan draoidhean a bha a’ truailleadh muinntir Israeil. Airson nan gnìomhan sin, bha e agus tha e an-còmhnaidh air a ghràdhachadh leis an Tighearna, ach bha gràin mhòr aig bean an Rìgh Ahab air. Ann am faclan eile, tha an Tighearna a’ taghadh dha fhèin daoine a bhios Beò ann an Dia, ach tha e air a chur fo fhearg mhòr leis na daoine blàth. Chan eil na daoine blàth seo feumail do dhuine sam bith, eadhon chan ann don diabhal, a tha, airson a olc fhèin, cuideachd a’ taghadh dhaoine a tha nas dìleas do ghnìomharan an dorchadais, dìreach an fheadhainn as urrainn faireachdainnean dhaoine a ghlacadh. A bheil thu a’ tuigsinn? Bidh cogadh chloinn Dhè, an fheadhainn eudmhor agus Beò, an-còmhnaidh a’ farpais an aghaidh an fheadhainn a tha eudmhor airson dorchadas Shàtain. Tha an dà chomann-shòisealta seo a tha nan aghaidh a chèile an-còmhnaidh a’ sireadh a chèile a bhualadh.
Bidh Eaglais Chrìosd againn, gus clann Chrìosd a dhìon, an-còmhnaidh a’ sireadh seirbhisich ideòlach an dorchadais, an fheadhainn a sgriosas anaman agus a ghoid an treud bho Chrìosd Dia. Nuair a lorgas sinn iad, bidh sinn a’ nochdadh an gnìomhan neo-ghlan. Is e seo brìgh chloinne Dhè—bidh iad a’ gleidheadh Teagasg Chrìosd, ga dhìon bho thruailleadh agus bho shaobhadh le heriticich agus a’ dìon an treud bho mhadaidhean-allaidh. Tha gaol aig an Tighearna air buachaillean mar sin.
Seallaibh, a charaidean, mar a tha daoine gan sgrios nar linn, oir anns a h-uile àite agus anns a h-uile àite tha clann an diabhail air an telebhisean, anns na meadhanan, air an eadar-lìon, a’ cruthachadh a h-uile seòrsa taisbeanadh , naidheachdan mu chogadh, propaganda, agus diofar bhlàran Sàtaineach, leithid inntinn-inntinn agus mar sin air adhart, panoramas èibhinn, agus fealla-dhà a tha borb agus mì-mhodhail! Tha seo uile agus mòran a bharrachd a’ puinnseanachadh anaman dhaoine. Ach an Eaglais ris an canar “Patriarchate” Mhosgo, às deidh dhaibh ar seanairean a chall, tha iadsan, “PO ROC”, air fàs gu bhith nan aghaidh a-mhàin, Orthodox air an uachdar, ach marbh a-staigh. Tha na brathadairean eaglaiseil seo air a h-uile dad a dhèanamh gus Crìosd Beò a sgrios, dìoghras airson Dia a sgrios, agus càineadh heriticich a sgrios. Chan eil dad den bheòthalachd seo aca. Tha am “PO” na thraidisean sìmplidh. Mar a thuirt aon neach, a’ dèanamh coimeas eadar carols agus “Patriarchate” Mhosgo an-dràsta. Tha a h-uile dad aca air an taobh a-muigh: cisteachan peantaichte, seirbheisean coltach ri chèile, cruinneagan, teampaill, deas-ghnàthan, ach a-staigh, tha daoine marbh ann. Chan eil daoine mar sin eadhon nan cunnart don nàmhaid.
Uill, feumaidh sibhse agus mise, a bhràithrean is a pheathraichean, a bhith nar daoine Beò, creidmheach Orthodox. Tha ar Dia, Iosa Crìosd, Beò, agus feumaidh sinne a bhith Beò cuideachd. An do ghabh na h-Abstoil ri gach seòrsa draoidheachd is bana-bhuidsichean? Gu dearbh cha do ghabh. Air an làimh eile, pheanasaich iad iad le Cumhachd an Spioraid Naoimh, oir ghoid na draoidhean seo an treud bho Chrìosd ar Dia, a bheil sibh a’ tuigsinn? Ach dhòirt an Slànaighear a fhuil airson an t-sluaigh!
Tha an Ruis Naomh air a bhith na dùthaich Ortòdaigeach bho bhaisteadh na Ruis. Agus thuirt na Naoimh: "Dèanaibh tàir air nàimhdean Dhè, sgriosaibh nàimhdean an Dùthaich Atharraich, agus maithibh ur nàimhdean." Mar sin, is iadsan a tha a’ gabhail pàirt anns na blàran inntinn seo draoidhean a tha, nar tìr Ortòdaigeach, ann an Taigh Màthair Dhè, air buidseachd nàiseanta a chuir air dòigh, agus leis a’ bhlàr buidseachd seo, tha iad a’ glacadh cridheachan dhaoine. A bheil sibh a’ tuigsinn, a charaidean? Tha na h-ùghdarrasan Iùdhach air seo uile a chuir air dòigh airson sgrios anaman dhaoine, agus tha "Patriarchate" Mhosgo na chadal!
Cò, tha thu a’ faighneachd, a dh’ fheumas “Eaglais” cho marbh? Dia? Ach bhrath iad Dia le bhith a’ soidhnigeadh sgrìobhainnean air co-ionannachd chreideamhan, agus dh’ fhalbh Spiorad Dhè, am Fear a bheir Beatha, bhuapa! Mar sin tha mi airson faighneachd dhuibhse, a chreidmhich: “Ma tha draoidhean agus inntinn-eòlaichean nan nàimhdean dha-rìribh do Dhia, carson a tha sibh sàmhach?” Na innis dhomh gu bheil na laghan an-diugh cho mòr is gu bheil iad a’ toirt saorsa do gach neach. Agus dè am math a tha nad inntinn? Dè am math a tha anns a’ Bhìoball dhutsa? Carson a dh’èisteas tu ri laghan mì-naomha? Nach do dhìt mairtirean agus aideachadh ùra Tìr na Ruis an riaghaltas neo-dhiadhaidh? Gu dearbh rinn iad, agus airson sin chaidh am marbhadh. Agus dè a-nis? Rèim a thug a-steach saorsa creideimh nar tìr agus, ann an Taigh Banrigh Nèimh, saorsa airson Talmud Iùdhach, a leigeas le èigneachadh nigheanan trì bliadhna a dh'aois. Agus dè a-nis? A bheil sinn an dùil gabhail ris an seo? Dè na slatan-tomhais a tha thu a’ meas Caidreachas na Ruis mar riaghladh Orthodox? Leis gu bheil iad a’ dol don t-sinagog no leis gu bheil iad a’ tadhal air eaglaisean “Orthodox” dìreach airson taisbeanadh? Nach fhaic thu gu bheil cothrom aig a h-uile draoidh is buidseach anaman nan creidmheach a mharbhadh? Carson nach do nochd am "Patriarchate Moscow" seo a-riamh na saidhgeòlaichean seo? Carson? Leis gur luchd-brathaidh a th’ annta uile aig a’ mhullach! Iad uile!
Agus dhaibhsan a tha airson a bhith Beò ann an Crìosd, feumaidh sinn seo a dhiùltadh. Tha am Màthair-Eaglais fhèin gar teagasg gus draoidhean a dhiùltadh. Mar sin tha am Bìoball a’ teagasg. Is ann mar seo a tha laghan Caidreachas na Ruis a’ dearbhadh gu bheil iad diabhalach, oir tha e toirmisgte dhuibhse ann am “Patriarchate” Mhosgo agus do gach saoranach umhail draoidhean diabhalach a dhiùltadh. Tha e toirmisgte dhuibh a bhith eudmhor airson Dia. Agus thèid an fheadhainn a thèid agus a dhiùlt a h-uile seòrsa draoidheachd a ghairm mar luchd-brisidh laghan Bun-reachd Caidreachas na Ruis agus dhùthchannan eile cuideachd. Oir anns a h-uile àite air an Talamh, tha na h-aon laghan an sàs, na laghan a dhealbhaich na h-Iùdhaich a mharbh Crìosd anns na DA, anns na buidhnean eadar-nàiseanta seo, airson bun-reachdan an t-saoghail uile! A rèir nan laghan seo, chan eil còir againn, creidmhich Orthodox, heriticich, draoidhean agus draoidhean a dhiùltadh. Dè an seòrsa eaglais a tha seo an uairsin? Dè a tha a’ dèanamh suas Orthodoxy? Tha e a’ tionndadh a-mach nach eil air fhàgail ach coltas, gun anam, dìreach slige, gun aideachadh beò - is iad sin eaglaisean meallta! Deas-ghnàthan gun anam a-mhàin! Sin agad e! Agus tha sibh a’ gairm an riaghaltais seo Orthodox? Tha neach sam bith a tha ag ràdh sin mar sin fhèin!
Mar sin, aon uair eile, tha mi a’ faighneachd dhuibh, a chreidmhich: “A bheil draoidhean nan nàimhdean do Eaglais Chrìosd? A bheil iad a’ goid an treud bho Chrìosd?”
Ma tha iad dha-rìribh nan nàimhdean, agus tha iad, dè an canan Eaglaise a leigeas leat fuireach sàmhach fhad ‘s a tha thu gan coimhead a’ sgrios dhaoine? Nach ann airson nan caorach seo a dhòirt Crìosd a fhuil? Air an son, agus tha sin fìor! Carson a tha thu sàmhach? Carson nach eil thu a’ mallachadh nan draoidhean seo? Carson nach eil thu ag èigheachd a-mach airson a h-uile duine stad a chuir air a bhith a’ coimhead air na blàran draoidheil seo? Carson? Nam biodh, cia mheud duine a shàbhaileadh tu? Cia mheud duine a tha a-nis marbh air do chogais! Tha an gnìomh seo leis fhèin a’ dearbhadh gur luchd-brathaidh a th’ annaibh!
Tha an diabhal air a bhith a’ bruadar a-riamh gum biodh Crìosdaidhean a’ stad a bhith a’ càineadh buidseachd, oir troimhe tha Sàtan a’ sgrios mòran anaman. Agus mar sin tha e a’ dèanamh seo tro laghan a bheir saorsa do gach draoidh. Ach ma chàineas tu iad, dè a chanar riut sa bhad? Tha sin ceart, ceannairceach agus mar sin air adhart, is e sin, eucoireach. Agus ma tha càineadh draoidhean agus heriticich aig cridhe Orthodoxy, tha e a’ leantainn gun deach fìor Orthodoxy a thoirmeasg o chionn fhada! Agus anns na buidhnean eaglaise oifigeil a dh’aontaich ris an seo, ri laghan mar sin, tha Eaglais Chrìosd air sgur a bhith ann o chionn fhada. Mhair an Tighearna airson greis, agus an uairsin thug e air falbh na seanairean, air an naomhachadh leis an Spiorad Naomh. Tha eagal air na h-ùghdarrasan Iùdhach seo dìreach air clann bheò Chrìosd, agus às aonais creidmhich bheò, chan eil Eaglais ann! Ma chanar Eaglais nan Abstol rinn, nach bu chòir dhuinn a bhith dìoghrasach airson na h-Eaglaise, mar a rinn na h-Abstoil? Bu chòir dhuinn. Tha sin ceart.
Mar sin, tha e mar dhleastanas oirnn, a bhràithrean is a pheathraichean creidmheach, draoidheachd nan draoidhean a dhiùltadh. A bheil sibh a’ tuigsinn? Is e seo ar dleasdanas Crìosdail. Feumaidh sinne, na Beò, eisimpleir Eòin Chrysostom a leantainn, a dhiùlt a h-uile Iùdhachd, blàth-chridhe, agus daoine a tha a’ dèanamh Iùdhachd, agus innse dhaibh gun tèid iad à bith mura dèan iad aithreachas. An uairsin, ann am briathran Chrysostom, cha bhith sinne an dàrna cuid an sàs san sgrios aca. Is e sin, mura h-èist iad, is dòcha gun tèid mòran a shàbhaladh.
Bha fìor chloinn Dhè an-còmhnaidh a’ dèanamh ar-a-mach an aghaidh bhuidsichean agus heriticich de gach seòrsa. Tha seo a’ sealltainn gaol do Dhia a tha a-nis toirmisgte. Anns a’ Bhìoball, chaidh Maois a-steach do bhlàr an aghaidh bhuidsichean na h-Èiphit agus rinn e a’ chùis orra, agus chòrd seo ri Dia. Chaidh Eliah a-steach don bhlàr, chuir e às dhaibh, agus rinn e a’ chùis orra le teine bho Nèamh, agus chòrd seo ri Dia. Chuir an Tighearna peanas cruaidh orrasan a chaidh air seachran a-steach don ghaol seo le buidseachd. Tha mòran theisteanasan anns an Tiomnadh Nuadh air na h-Abstoil a’ peanasachadh nan bhuidsichean agus nan draoidhean sin, oir is e Crìosd an aon rud an-dè agus an-diugh. Tha an casg an aghaidh bhuidsichean a dhiùltadh gu tur deamhanach agus Iùdhach. Agus an gabh ùmhlachd a thoirt dhaibh anns an seo agus fhathast dìleas do Dhia? Gu dearbh chan eil!
Agus sibhse, a charaidean, nuair a ghairmeas sibh na sagartan heretic seo às dèidh pluralism, innsibh dhaibh: “Carson nach mallaich sibh na draoidhean agus na geàrdan a sgrios uimhir de dh’anam ann an Taigh Màthair Dhè? An e blàr inntinn a th’ ann agus mar sin air adhart? Às dèidh a h-uile càil, dhòirt Crìosd a fhuil airson dhaoine. Carson a tha sibh sàmhach? Mar sin, biodh fios agaibh gun cum Dia sibh cunntachail airson seo - airson nan anam uile a bhàsaich fo dhraoidheachd nan draoidhean seo!”
Buailibh an sin, a chàirdean, agus smaoinichibh air mar as fheàrr a mhìnicheas sibh seo do dhaoine. Searmonaichibh agus leigibh fios dha na Sàtanaich mallaichte seo gu bheil Clann Bheò an Dè Bheò air nochdadh ann an Ruisea Naomh! Ge bith càite an lorg sinn iad, buailidh sinn iad le Facal Dhè!
Feumaidh sinn mallachadh chan ann a-mhàin air na draoidhean seo, ach air na h-uile a bhios ga bhrosnachadh air an telebhisean. Agus nan dèanadh sagartan seo bhon chùbaid san eaglais, bhiodh iad air an cur dhan phrìosan agus air an geur-leanmhainn sa bhad, ach bhiodh gaol aig an t-sluagh orra, oir tha gnìomh mar sin airidh air urram fìor bhuachaillean Chrìosd.
Far a bheil laghan a’ toirt saorsa do dhraoidhean, chan eil àite ann, gu dearbh, do Iosa Crìosd. Mar sin, ma mhallaicheas sinn chan ann a-mhàin draoidhean ach cuideachd an fheadhainn a bhios gan brosnachadh, chì thu gun toir an t-sreath seo gu na h-ùghdarrasan Iùdhach. Tha a h-uile dad sìmplidh agus soilleir.
Airson a’ chiad uair nam bheatha, chaidh saorsa airson buidseachd agus a h-uile seòrsa mothachadh os-nàdarrach a thoirt seachad aig ìre feadarail! Agus chaidh laghan a thoirt dhaibhsan a tha a’ càineadh seo anns a’ Chòd Eucorach agus sa Bhun-reachd a tha gar comharrachadh mar luchd-ceannairc. Ann am faclan eile, tha aideachadh Orthodoxy air a chomharrachadh mar ghnìomh ceannairc. A bheil sibh a’ tuigsinn, a dhaoine?
Chan eil feum sam bith aig Dia air an fheadhainn a chì seo agus a dh’fhanas sàmhach. Cuimhnichibh seo, a dhaoine. Agus na meallaibh sibh fhèin le bhith a’ caitheamh crois. Bheir seo dìteadh dhuibh. Chan eil feum aig Sàtan eadhon air na daoine blàth. Tha iad nan cuirp coiseachd, agus tha Crìosdaidhean fìor, Beò ann an Dia, nan cunnart as motha do dhraoidhean agus dhaibhsan a bhios gan adhartachadh!
Le teachd an Antichrist seo, Putin, tha na saidhgeòlaichean seo air nochdadh, na blàran mì-naomha aca a’ glacadh faireachdainnean dhaoine, agus is e sin an rud as cunnartaiche agus as milltiche dhuinn. Far a bheil faireachdainnean a’ chridhe air an glacadh, an sin bidh iad a’ buannachadh!
An fheasgar seo rinn mi ùrnaigh ri Dia agus dh’iarr mi air mo chuideachadh le searmon a sgrìobhadh, agus sa bhad las an Creideamh Beò nam chridhe, agus dh’àithn an Tighearna dhomh na loidhnichean seo a sgrìobhadh. Thoiribh an aire dhuibh fhèin, a ghràidh! Sàbhailibh sibh fhèin! A Bhanrigh Zosima.
